Milagros del Corral, directora de la Biblioteca Nacional ha descartado la posibilidad de que el gigante de Internet pueda digitalizar libros de la misma. Según aseguró la propia directora: «No vamos a firmar ningún acuerdo con Google». Después continuo afirmando: «En nuestro caso, no necesitamos a Google, porque ya tenemos nuestros medios y otro acuerdo firmado».
A pesar de ello Google y la Biblioteca Nacional de España siguen en contacto, porque según asegura del Corral se pueden hacer muchas otras cosas a nivel tecnológico que no afectan a la digitalización. Para Del Corral, el principal problema está en el Principio de Preservación ya que destacó que, en el caso de la biblioteca de Lyon, que tiene firmado un acuerdo con Google, no tienen constancia de lo que van a hacer para proteger a los libros.
Por su parte Yoram Elkaim, jefe del servicio jurídico de Google para el sur de Europa, señaló los buenos resultados de la biblioteca digital y explicó cómo funcionará el proyecto y como realizar la búsqueda de libros digitalizados en su catálogo. Se podrán visualizar de forma completa, con vista previa limitada, u obtener una lista de todos los libros.