El portal de la conciliación.com, de la consultora Concilia, acaba de lanzar un corrector de lenguaje sexista para empresas e instituciones que localiza documentos y páginas web con términos «inadecuados», marcando aquellos que deberían ser revisados.
Para ello, se sirve del programa informático ‘Themis’, una herramienta que permite detectar esta clase de lenguaje y diversos usos «sexistas» tanto en documentos de Word, como en presentaciones de Power Point, portales de Internet o correos electrónicos.
Según apuntan sus creadores, su diseño «inteligente» es capaz de localizar una misma palabra en diferentes partes de un único documento.
No obstante, sólo señalará aquella que tenga un uso incorrecto o discriminatorio hacia la mujer, «permitiendo a empresas, medios de comunicación, organizaciones y administraciones públicas ahorrar mucho tiempo en la revisión de sus escritos». Cualquier persona podrá utilizarlo sin necesidad de descargarlo en (www.analisis.themis.es).
