La herramienta de gestión simultánea de varias redes sociales, Hootsuite ya está disponible en español. Su traducción al castellano ha sido realizada de forma colaborativa entre los usuarios de forma desinteresada. Y es que, Hootsuite cuenta con más de 1.500.000 de usuarios y es muy usada en países de habla hispana.

Hootsuite, que vio la luz por primera vez en noviembre del año 2008, permite, además de usar Facebook y Twitter, integrar perfiles de LinkedIn, MySpace, FourSquare y escribir entradas de blogs de WordPress desde la misma interfaz. Dentro de su estrategia se encuentra compartir el código para adaptarse a las redes preferentes de cada país.

Así desde Brasil se puede podría usar en un futuro con Orkut -se está trabajando en ello- y en España creen que se podría integrar con Tuenti pero tampoco se puede por el momento. Donde si está disponible es el Japón desde Mixi. Hootsuite pone a disposición de los usuarios tres tipos de cuenta, Basic, Pro y Enterprise. La gran mayoría, un 97%, usan la versión gratuita, aunque hay muchos empresarios y profesionales que se decantan por la pro, que tiene un coste de 4,25 euros al mes.