Trilogi, presente en China desde enero del 2011, ha creado los eCommerce para el mercado chino de empresas como Progreed o la firma brasileña Comred. Este nuevo servicio ha sido diseñado después de observar las dificultades que experimentan las empresas europeas que desean vender online en China.
En el último año Trilogi ha desarrollado soluciones a medida para empresas occidentales que quieren vender online en el mercado chino. Algunos de los servicios que la empresa ha desarrollado son:
- La creación de tiendas online con software propio en idioma chino y cantonés.
- La adaptación de contenidos e imagen gráfica de la web a la cultura china.
- Posicionamiento en Baidu y Google.
- Posibilidad de hospedar la tienda virtual en los servidores de la empresa en China o Hong Kong.
- Adaptación a los sistemas de pagos chinos, gestión multimoneda, cobros y envíos.
Según Màrius Rossell, director general de Trilogi: “vender en China no es fácil, se deben de cumplir una serie de requisitos legales, técnicos y logísticos, y al mismo tiempo se deben adaptar contenidos, inicialmente creados para consumidores europeos a la cultura china.”
