Hace cosa de un mes, el gigante de Redmond confirmó que iba a mejorar la capacidad de traducción de Microsoft Teams, y que de momento se iba a centrar en la aplicación para dispositivos móviles, es decir, en la app para Android y iOS. Esa nueva capacidad de traducción se convirtió en una función real hace un par de semanas, e inicio un despliegue gradual que hoy, por fin, se ha completado.
La aplicación móvil de Microsoft Teams ya permite a los usuarios traducir de forma directa cualquier mensaje de chat que hayamos recibido en privado, y a partir de ahora esa capacidad de traducción se ha ampliado a los diferentes canales, lo que significa que los usuarios pueden traducir publicaciones que se hayan realizado en un idioma distinto del que hablan. Esto puede ser especialmente útil para profesionales que trabajan con equipos internacionales en remoto, y también para impulsar el trabajo colaborativo a nivel internacional.
Si queremos traducir el mensaje de un canal, debemos activar, primero, la opción de traducción a través de la sección de «Configuración». Una vez que la tengamos habilitada, mantenemos una pulsación prolongada sobre el mensaje deseado y elegimos la opción «Traducir». Una vez hecho esto, la aplicación traducirá de forma instantánea el mensaje al idioma que queramos. También podremos revertir la traducción seleccionando de nuevo el mensaje con una pulsación prolongada y haciendo clic en la opción «Ver original».
A día de hoy, Microsoft Teams es compatible con más de 70 idiomas, entre los que se incluyen desde los más utilizados a nivel internacional como otros más minoritarios. Si sientes curiosidad, puedes encontrar un listado completo con todos los idiomas soportados siguiendo este enlace.
Esta nueva función ya debería aparecerte como disponible, puesto que ha sido habilitada de forma predeterminada (se puede deshabilitar sin problema, si lo consideras necesario), solo tendrás que activarla. El gigante de Redmond sigue manteniendo un compromiso muy importante con Microsoft Teams, una plataforma pensada para el trabajo colaborativo que, como sabemos, ha vivido un momento dorado gracias al impacto de la COVID-19 y al auge del teletrabajo.
